شقة مودرن للبيع أو للإيجار في الحمرا مساحة واسعة | Modern Apartment For Sale or Rent in H…

شقة مميزة ومجددة بالكامل (منفوضة جديد) للبيع أو للإيجار في قلب منطقة الحمرا النابضة بالحياة. تبلغ مساحة الشقة 80 متراً مربعاً على السند (115 متراً مربعاً على الواقع)، وتتألف من غرفتي نوم، صالون، غرفة سفرة، مطبخ جاهز، وبلكون. تقع الشقة في الطابق السابع من مبنى سكني مؤلف من 11 طابقاً، يتميز بمدخل مرتب جداً، مصعد يعمل على مدار الساعة (24/24)، وبئر مياه خاص. بناء نظيف بعمر 25 سنة تقريباً، يجمع بين الموقع الاستراتيجي والراحة التامة. سعر البيع 165,000 دولار أمريكي، أو للإيجار بسعر 1,200 دولار شهرياً (6 أشهر سلف).

A stylish and fully renovated apartment is available for sale or rent in the heart of Hamra. The property measures 80 sqm on the title deed (115 sqm actual living space) and features 2 bedrooms, a salon, a dining area, a fully equipped kitchen, and a balcony. Situated on the 7th floor of an 11-story building with a very elegant entrance, it offers premium amenities including a 24/7 elevator and a private artesian well. The building is well-maintained and approximately 25 years old. Sale price is $165,000, or available for rent at $1,200 per month (6 months upfront).